全知泰 Kevin Wu 雷·利奥塔 岑勇康 欧阳靖 Shuya Chang Carl Li Leonard Wu 原丽淇 Celia Au Michael Gregory Fung Alex Fox Jon Kit Lee 吉奥夫·皮尔森 比利·马格努森
Hugh Laurie Lisa Edelstein Robert Sean Leonard Jennifer Morrison
尼古拉斯·瑞夫 安娜·梅德利 萨缪尔·韦斯特 瑞秋·申顿 卡勒姆·伍德豪斯 马修·刘易斯 黛安娜·里格 亚历克西斯·普拉特 奈杰尔·贝茨 德里克 菲利普·加斯科因 奈杰尔·哈弗斯 梅拉尼·基尔伯恩 苏珊·詹姆森 肖恩·卡尔森 麦米·麦考伊 史蒂夫·杰克逊 托尼·皮茨 娜奥米·拉德克利夫 David Fleeshman 史蒂文·布莱克利 哈里特·斯莱特 Mark Noble Mollie Winnard Imogen Clawson Drew Cain
马克斯·艾恩斯 威廉·赫特 鲍勃·巴拉班 Bob Balaban Kristen Hager Eric Johnson Alexei Bondar Toby Leonard Moore Jonathan Kells Phillips Rose Rollins
Michael C. Hall as Narrator
佩德罗·帕斯卡 Kyle Pacek 泰特·弗莱彻 Bernard Bullen 吉娜·卡拉诺 Alexandra Manea 布伦丹·维恩 沃纳·赫尔佐格 卡尔·韦瑟斯 奥米德·阿布塔西 尼克·诺特 艾米莉·斯沃洛 Luis Richard Gomez Misty Rosas Jamal Antar 塔伊加·维迪提 约翰·比斯利 霍拉提奥·桑斯 瑞恩·沃森 布莱恩·波塞恩 阿西夫·阿里 萨拉·贝克 尤金·科德罗 吉安卡罗·埃斯波西托 利欧·哈克福德 茱莉亚·琼斯 多米尼克·培斯 乔恩·费儒 裘德·沃尔克
亚历桑德罗·博尔吉 吉亚科莫·费拉拉 Alessandro Bernardini Paola Sotgiu Carlotta Antonelli
莱亚·吉斯特德 威廉·麦鲍瑟 莎朗·摩翰 约翰·鲁宾斯坦 Hannah Cowley Rob Kerkovich 杰拉尔德·麦卡洛克 Trisha Rae Stahl 朱丽安·阿科斯塔 Anton Narinskiy 阿隆·克拉文 安妮·贝坦克特 Karen E. Wright Erich Lane Brian Chenoweth
马修·麦康纳 阿尔·帕西诺 蕾妮·罗素 阿曼德·阿山特 杰里米·皮文 杰米·金 凯文·查普曼 Josh Hayden Joel Ross Ron Pitts 泰勒·詹姆斯·威廉姆 Robin Mossley 苏姗·瓦德 薇娜·苏德 吉姆·罗马 Dustin Dennard O.J. McClintock Ty Law 卡莉·波普 杰罗德·布切 查尔斯·卡罗尔 艾德里安·霍姆斯 拉尔夫·加曼 詹姆斯·柯克 大卫洛夫格伦 Gary Hudson 路易斯·穆斯蒂略 Mazio Royster 杰森斯乔姆宾 渡边
鲁特格尔·哈尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 Johnny Cuthbert John 'Bear' Curtis Bill Croft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 Michael Lawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 Gunargie O'Sullivan J.B. Bivens Michael St. John Smith Ron Chartier Dan Shea
杰克·贝哈凯罗 Caroline Abras Alessandra Colassanti Enrique Diaz Jonathan Haagensen Leonardo Medeiros Otto Jr. Suzana Ribeiro Antonio Saboia Lee Taylor
欧玛瑞·哈德威克 娜图里·劳顿 约瑟夫·斯科拉 亚当·胡斯 露西·沃特斯 50分 大卫·弗莫洛 凯瑟琳·纳杜奇 Kathrine Narducci 弗兰基·G Franky G 维克多·加博 Victor Garber 恩里克·穆西安诺 Enrique Murciano 卢卡斯·萨尔瓦尼奥 Lucas Salvagno 伊丽莎白·罗德里格斯 黛比·摩根 索尼亚·瓦格尔 杰米·埃克托 尚恩·约翰逊 J·R·拉米雷斯 拉拉·瓦斯奎兹 Vinicius Machado Jerrell Lee
詹姆斯·诺顿 罗布森.格林 莫文·克里斯蒂 阿尔·韦弗 泰莎·皮科-琼斯 洛娜·麦克法迪 加里·比德尔 汤姆·奥斯汀 艾米莉·贝文 苏珊娜·哈克 凯西·艾因斯沃斯 Seline Hizli Nigel Cooke Sam Barnard Sian Webber
莎拉·杰茜卡·帕克 辛西娅·尼克松 克里斯汀·戴维斯 莎拉·拉米尔兹 马里奥·坎通 伊万·汉德勒 克里斯·诺斯 凯西·昂 亚历克莎·斯温顿 萨莉塔·乔德霍里 妮可·阿丽·帕克 凯伦·皮特曼 克莉·奇奇诺 大卫·艾根伯格 鲍比·李 勒罗伊·麦克莱恩 克里斯·杰克逊 乔纳森·格罗夫 卡特琳娜·坦纳鲍姆 哈莉·尼夫 伊凡·埃尔南德斯 威利·加森 乔恩·坦尼 朱莉·霍尔斯顿 威廉·阿巴迪 瓦琪玛·霍利斯 詹姆斯·诺顿 布伦达·瓦卡罗 布里吉特·莫伊纳汉 莫莉·皮瑞斯 阿杰·梅赫塔 科里·索西尔 Manu Nara
Myha’la Herrold Marisa Abela Harry Lawtey David Jonsson 纳巴汉·里兹万 弗雷娅·梅弗 威尔·图德 康纳·麦克尼尔 梁振邦 普莉安卡·伯福德 德里克·里德尔 本·劳埃德-休斯 埃米尔·艾尔-马斯里 安德鲁·巴肯 科勒·康拉迪 乔·赫斯特 柯林·麦克法兰 詹姆斯·梅尔维尔 克里斯·雷利 乔治·韦伯斯特 特雷弗·怀特 Helene Maksoud Maynard Bagang Pino Maiello Daniel Joseph Woolf Sagar R
约翰·库萨克 萨莎·莱恩 杰西卡·罗德 雷恩·威尔森 戴斯敏·博格斯 丹·伯德 杰文·旺纳·沃尔顿 法拉·麦肯齐 克里斯托弗·邓汉 科里·迈克尔·史密斯 阿什利莱·思罗普 珍妮·塞拉尔斯 哈德莉·罗宾逊 达斯汀·英格拉姆 菲丽莎·特雷尔 约书亚·拜尔沃特 瑞贝卡·斯宾塞 吉奥塔·特拉卡斯 布赖恩·伯兰德 Bernard Gilbert Crystal Fox
梅尔特·亚则哲奥卢 阿林娜·博兹 Kubilay Aka Selahattin Pasali 爱佳·尤卡塞 Ipek Filiz Yazici 穆菲特·卡亚坎 法提赫·阿尔 Pinar Deniz 卡安·乌尔甘哲奥卢
唐·亚当斯 芭芭拉·费尔顿 爱德华·普拉特 Al Molinaro Robert Karvelas 威廉·沙勒特 伯尼·克佩尔 King Moody 杰克·吉尔福德 珍妮杜罗 Bill Dana
阿尔瓦罗·塞万提斯 纳迪娅·德·圣地亚哥 Moussa Echarif Prince Ezeanyim Carla Linares Nico Romero Cala Zavaleta Carlos Martín
埃文·蕾切尔·伍德 坦迪·牛顿 杰弗里·怀特 亚伦·保尔 艾德·哈里斯 詹姆斯·麦斯登 吴彦祖 曼尼·蒙塔纳 阿丽亚娜·德博斯 奥罗拉·佩里诺 吉姆·科迪·威廉姆斯 丽贝卡·拉迪西奇 Maynard Bagang Brandon Sklenar Cronin Cullen Masashi Ishizuka Mateo Montez
奥拉维尔·达里·奥拉夫松 英格瓦·埃盖特·西古德松 伊尔穆尔·克里斯蒂安·斯多蒂尔 Einar Gunn Kristinn óli Haraldsson óli Jón Gunnarsson
Oskar de la Fuente 伊利娅·盖尔拉 Dèlia Brufau Jordi Aguilar Gabriel Guevara Jaime Wang María Mercado Víctor Pérez Miriam Cabeza Ainara Pérez Hilary Yanela Unai Arana
黑泽良平 青柳翔 田崎敬浩 登坂广臣 岩田刚典 铃木伸之 町田启太 山下健二郎 佐藤宽太 佐藤大树 黑木启司 远藤雄弥 ゴールデンボンバー 山田裕贵 铃木贵之 一ノ瀬ワタル 洼田正孝 永濑匡 佐野玲於 ZEN ELLY 早乙女太一 大屋夏南 野替愁平 白滨亚岚 ANARCHY 中村达也 橘ケンチ 小野塚勇人 林遣都 远藤要 阿部亮平 小泽雄太 天野浩成 八木将康 ザブングル加藤 高谷裕之 冈见勇信 枫 藤井夏恋 藤井萩花 坂东希 佐藤晴美 江原由希子 小泉今日子 Ky?ko Koizumi
奥拉维尔·达里·奥拉夫松 伊尔穆尔·克里斯蒂安·斯多蒂尔 托玛斯·博·拉森 比约恩·西鲁·哈瑞森 玛丽亚·塞尔玛·玛拉多提尔 哈拉迪尔·阿里·斯特凡松 Torsteinn Gunnarsson Egill ólafsson Guejón Pedersen 玛格利特·维米蒂特 Frierik Róbertsson Emil B. Kárason 伊里斯·坦贾·弗利根林 Sn?fríeur Ingvarsdóttir Sigureur Tór óskarsson
安东尼奥·萨瓦 Pedro Fasanaro Luthero Almeida 托马斯·阿基诺 莱拉·加林 Sandro Guerra Otavio Linhares 泽兹塔·马托斯 Cynthia Senek
托马斯·阿基诺 Gero Camilo Clodd Dias Liniker Elisa Lucinda Paulo Miklos Isabela Ordo?ez 卡林·特莱斯 Dante Aganju Gustavo Coelho Chelfa Caxino Silmara Deon Inara Dos Santos Breno Ferreira Victoria Pereira 克莱比亚·索萨
皮塞斯·钦 Chinnaro Soem Sovann Tho Jany Min Hout Sithorn Ok Sokha
Idella Johnson Hannah Pepper Lucien Guignard Sivan Noam Shimon Tony Legaillard Franck Bouchet Sarah Taupneau-Wilhelm Annie Corbier Maryline Roca Jose Graell Pascale Troy Nicolas Delaffon Axel Vidal Philippe Soulier
唐尼·彭吉利南 Belle Mariano JC Alcantara 杰弗里·奎松 Matet De Leon Adrian Lindayag Iana Bernardez Sheenly Gener 布莱恩·西 Chino Liu Teresa Loyzaga Precious Lara Quigaman 麦克斯尼·马加洛娜 Tirso Cruz III Vance Larena
弗兰克·格里罗 布鲁斯·威利斯 布兰登·托马斯·李 科里·拉奇 C.J. Perry 佩瑞·里维斯 洛奇林·莫罗 科斯塔斯·曼迪勒 艾娃·德·多米尼奇 阿黛莱德·凯恩 Sarah May Sommers 特雷弗·格雷茨基 Christian Hicks Austin Humble Mark Rhynard 约翰尼·梅辛纳
Salóme Gunnarsdóttir 布莱恩·格里森 塔兹·斯盖拉 伊兰妮·谭 托米·梅 卢卡斯·洛克伦 奥利维娅·尼察 Gary Grant Bally Gill Ria Fend Martin Razpopov Marilyn Nnadebe Alexander Devrient 托马斯·弗林 Nina Singh 乔基姆·斯卡利 安佳丽·莫辛德拉 汤姆·伯克 雯叶特·罗宾逊 卡罗琳·昆汀 帕帕·厄希度 鲁迪·达马林加姆 罗恩·麦克唐纳 莎莉·克莱芙
Mai Fujiya Nako Jouzuka Shun Kitagawa Ayako Miyake Atsushi Narasaka Meika Sakiguchi Setsuko Sanada Chihiro Sekimoto Hitomi Shirakawa Isawo Tahara Ren Takeuchi Hidemi Yoneoka
JosieDavis CarolineCave MarcMenard
DeniseAndrieu BernardArene
理查德·格里克 艾莉森·戈尔斯克 杰克·皮尔森 Hansel Alexander Carter IV Wade Hunt Williams Benjamin Bernard Christian DeJesus Alejandro Maysonet Juan Ortega Jamie Petitto Sky Hanf Chris de Jesus Rey'Von Miller Darius Autry Andrew j Murray
PloySornarin 萨维卡·恰雅德 提叻巴·萨乍恭 RatchanokSuwannaket KeetapatPongrue VenusSaksiri OunruanRachote AlinaHomsangpradit
平采娜·乐维瑟派布恩 DanAaronRamnarong AchitaPramojNaAyudhya
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley JulieNewmar TigeAndrews MichaelDante JamesDoohan GeorgeTakei NichelleNichols CalBolder BenGage WalterKoenig
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley MarietteHartley IanWolfe KermitMurdock EdBakey JamesDoohan AnnaKaren AlbertCavens StanBarrett
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley BarbaraLuna JamesDoohan GeorgeTakei NichelleNichols VicPerrin WalterKoenig JohnWinston
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley CharlesDrake SarahMarshall JamesDoohan GeorgeTakei NichelleNichols MajelBarrett WalterKoenig FelixLocher
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley MichaelAnsara SusanHoward JamesDoohan WalterKoenig GeorgeTakei NichelleNichols DavidL.Ross
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley DianaMuldaur JamesDoohan NichelleNichols GeorgeTakei CindyLou MajelBarrett
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley RogerC.Carmel RichardTatro AlyceAndrece RhaeAndrece JamesDoohan NichelleNichols GeorgeTakei WalterKoenig KayElliot
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley GlennCorbett ElinorDonahue JamesDoohan GeorgeTakei NichelleNichols
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley WilliamMarshall JamesDoohan GeorgeTakei NichelleNichols WalterKoenig SeanMorgan
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley JamesDoohan NichelleNichols GeorgeTakei MajelBarrett MakeeK.Blaisdell BarbaraGates MeadeMartin
AouatefeLahmani EinarKuusk RebeccaRamon RosineYoung CodyHeuer
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley JaneWyatt MarkLenard NichelleNichols WilliamO'Connell MajelBarrett WalterKoenig JohnWheeler
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley JohnFiedler CharlesMacaulay PilarSeurat JamesDoohan GeorgeTakei CharlesDierkop JosephBernard TanyaLemani JohnWinston VirginiaAldridge JudithMcConnell
