Jarrid Geduld Gail Mabalane 安德烈·雅各布斯 Nicole Fortuin Louw Venter Abduragman Adams Qaeed Patel 苏珊·丹福特 Hannes van Wyk Hlomla Dandala Beer Adriaanse Bulelwa Cosa David Davidoss Ryle De Morny Toni Jean Erasmus
尼基塔·叶甫列莫夫 Ekaterina Astakhova 亚历山大·达维多夫 尼娜·乌萨托娃 维柯托里娅·托尔斯托加诺娃 弗拉迪斯拉夫·阿巴辛 Vladislav Abashin
埃利亚斯·穆巴里克 弗洛里安·大卫·菲茨 杰拉·哈斯 卡洛琳·赫弗斯 弗雷德里克·劳 沃坦·维尔克·默林 杰西卡·施瓦茨 阿德里安娜·阿尔塔拉斯 Levi Eisenbl?tter Kim Girschner 茱莉亚·克斯奇兹 艾米丽·库什 安娜·玛丽亚·穆埃 基达·拉马丹 David Ali Rashed 卡蒂娅·里曼 马克斯·冯·德·格罗本
Michelle Waterson Theresa June-Tao Rick Gomez
约翰·卡朋特 John Carpenter 玛拉·鲍尔斯 保罗·理查兹 梅·温 杰拉尔德·米尔顿 Duane Grey Richard Gilden 马丁·加拉拉加 Patrick O'Moore William Hamel Charles H. Gray Charles Postal 兰斯洛特爵士
WalterSittler SimoneThomalla EstherSchweins
西莉亚·伊姆里 鲁伯特·彭利-琼斯 比尔·帕特森 谢莉·康恩 珊农·塔伯特 丹尼斯·韦尔奇 格雷斯·卡尔德 露西·弗莱明 Candice Brown Ross K. Foad Max Parker 卡蒙提普·克里希·阿什顿 Sam Shoubber Angela Peters Lati Gbaja Yûho Yamashita 弗拉维娅·法泽达
帕克·波西 米莎·巴顿 保罗·路德 丹尼·德维托 Winter Ave Zoli
Gregg Berger ... Hank Prince Zorak (voice) Mindy Cohn ... Velma Dinkley Nika Futterman ... Jennifer Severin (voice) Fred Tatasciore ... Jack Rabble Cruel Dynomutt (voice)
Chloe Hunter Anastasia Phillips Jennifer Finnigan
迈克尔·山克斯 莎侬·多赫提 JR·波恩 Toby Berner 希瑟·多克森 Duncan Fraser 皮特·纽 Byron Chief-Moon A.C. Peterson Rob McConachie Luis Javier Peter Kent 达西·劳瑞 Howard J. Davis
让·雷诺 莎拉·林德 乔·安德森 大卫·吉亚西 Ihor Ciszkewycz François Guétary 萨曼莎·邦德 Jean-Luc Olivier Larisa Rusnak Maxime Mege Harmony Gomila Kateryna Bursikova Rob Feldman Frédéric Petitjean Narvin Fernandez 安娜·芭特科薇奇
肯尼思·布拉纳 汤姆·巴特曼 米歇尔·菲佛 黛西·雷德利 威廉·达福 乔什·加德 约翰尼·德普 小莱斯利·奥多姆 佩内洛普·克鲁兹 朱迪·丹奇 德里克·雅各比 帕帕·厄希度 迈克尔·劳斯 艾略特·利维 约瑟夫·朗 安迪·阿波罗 哈德利·弗雷泽 齐亚德·阿巴扎 米尔托斯·耶罗勒曼 凯瑟琳·怀德 杰拉德·霍兰 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 理查德·克里弗特 谢尔盖·波卢宁 亚当·加西亚 露西·宝通 马尔万·肯扎里 哈利·莱斯特·史密斯 奥利维娅·科尔曼 Chris Porter 杰克·里德福德 菲尔·邓斯特 米兰
平·克劳斯贝 鲍勃·霍普 琼·柯琳斯 罗伯特·莫利 沃尔特·戈塔尔 费利克斯·艾尔默 艾伦·吉福德 Michel Mok Katya Douglas 罗杰·德尔珈朵 罗伯特·艾尔斯 Mei Ling Jacqueline Jones Yvonne Shima 多萝西·拉莫尔 艾普莉尔·阿希礼 哈里·贝尔德 维克多·布鲁克斯 Jerry Colonna John Dearth 罗温·休斯 戴夫·金 Tutte Lemkow Peter Madden 迪恩·马丁 比尔·纳吉 大卫·尼文 帕特·奥布莱恩 Nos
Sean Pertwee Steven Waddington Donald Sumpter Johnny Harris Ben3e Bishop
罗纳德·刘易斯 奥黛丽·达尔顿 盖伊·罗尔夫 奥斯卡·霍莫尔卡 弗拉迪米尔·索科洛夫 Erika Peters Lorna Hanson Ilse Burkert 威廉·卡斯尔 Constance Cavendish Albert D Arno James Forrest David Janti Annalena Lund 马维斯尼尔帕尔默 Charles H. Radilak Franz Roehn
Peter Finch Eva Bartok
肖恩·康纳利 碧姬·芭铎 史蒂芬·博伊德 杰克·霍金斯 彼得·范·埃克 霍纳尔·布莱克曼 伍迪·斯特罗德 埃里克·赛克斯 亚历山大·诺克斯 Valerie French 朱利安·马蒂奥斯 唐·瑞德·巴里 罗德·雷德温 Chief Tug Smith Hans De Vries Walter Brown Bob Cunningham Bob Hall Philip Ettington José Terrón
特伦斯·希尔 霍斯特·弗兰克 乔治·伊斯特曼 Bruna Simionato Pinuccio Ardia Guido Lollobrigida Gianni Brezza Giovanni Ivan Scratuglia 卢西亚诺·罗西 Andrea Scotti Roberto Simmi Spartaco Conversi 佛朗哥·巴尔杜奇 阿德里安娜·觉福莱尔 Lucio De Santis 欧米洛·康帕纳 Eugene Walter
特雷莎·伊泽夫斯卡 塔杜施·扬查尔 韦恩泽斯洛·格林斯基 塔德乌什·格威亚兹多夫斯基 斯坦尼斯拉夫·米库尔斯基 埃米尔·卡尔维茨 弗拉杰克·舍伊巴尔 Teresa Berezowska Zofia Lindorf Janina Jablonowska Maria Kretz 扬·恩格莱特 Kazimierz Dejunowicz Zdzislaw Lesniak 马奇·马奇约斯其 亚当·帕夫利克夫斯基 理查德·菲利普斯基 瓦迪斯瓦夫·科瓦尔斯基 卡其米尔茨·库茨 艾娃·维斯涅夫斯卡 Tomasz Witt
格兰特·威廉姆斯 Randy Stuart April Kent 保罗兰顿 雷蒙德·贝利 威廉·沙勒特 Frank J. Scannell Helene Marshall 戴安娜·达林 比利柯蒂斯 Chet Brandenburg John Hiestand Joe LaBarba Perk Lazelle Lock Martin Orangey Regis Parton Charles Perry Luce Potter
库尔德·于尔根斯 理查德·伯顿 露丝·罗曼 雷蒙·佩尔格兰 安东尼·布谢尔 阿尔弗雷德·布尔克 Sean Kelly Ramón de Larrocha 克里斯托弗·李 Ronan O Casey Fred Matter 拉乌尔·德尔福斯 Andrew Crawford 杰尔·格林 Harry Landis
罗伯特·瓦格纳 Terry Moore Broderick Crawford
索菲娅·罗兰 马塞洛·马斯楚安尼 阿尔多·久弗瑞 阿戈斯蒂诺·萨尔维耶蒂 Lino Mattera 泰克拉·斯卡拉诺 Silvia Monelli 卡洛·克罗科洛 Pasquale Cennamo Tonino Cianci 阿尔芒多·特罗瓦偌力 蒂娜·皮卡 Gianni Ridolfi Gennaro Di Gregorio
Jaroslav Mares Frantisek Peterka Günther Simon
何塞·费勒 特瑞沃·霍华德 朵拉·布莱恩 克里斯托弗·李 维克多·麦德瑞 安东尼·纽雷 大卫·洛奇 Peter Arne 珀西·赫伯特 Graham Stewart 约翰·范艾森 沃尔特·菲茨杰拉德 Karel Stepanek Beatrice Campbell 西德尼·塔夫勒 Gladys Henson Jacques B. Brunius 安德烈亚斯·马兰德里诺斯 Judith Furse Patric Doonan John Blythe 杰斯·康拉德 Fred Haggerty 山姆·基德 Ya
乔治·佩帕德 詹姆斯·梅森 乌苏拉·安德丝 杰瑞米·坎普 卡尔·米夏埃尔·福格勒 安东·迪夫伦 哈利·陶布 彼得·伍德索尔普 德里克·纽瓦克 德伦·内斯比特 Loni von Friedl Friedrich von Ledebur Carl Schell Hugo Schuster Alex Scott Warren Crosby
迈克尔·帕克斯 Ulla Bergryd 理查德·哈里斯 约翰·休斯顿 史蒂芬·博伊德 乔治·C·斯科特 艾娃·加德纳 彼得·奥图尔 Zoe Sallis 加布里埃尔·费泽蒂 埃莱奥若拉·罗西·德拉哥 弗兰科·内罗 普佩拉·玛奇奥 罗伯特·里耶蒂 Peter Heinze
恩德雷克·卢卡 Agim Shuke Dhimitër Pecani 亚历山大·普罗西 Elez Kadrija 玛丽·洛戈雷奇 Pavlina Prifti Leka Bungo Robert Ndrenika Fatos Haxhiraj Vangjush Furxhi Spiro Urumi Lazër Filipi Vangjeli Pikuli Sheri Mita
克里斯蒂·斯旺森 贾德·尼尔森 大卫·塞尔比 Heather Dawn Jennifer Lyn Quackenbush 克里斯蒂娜·坎贝尔 Peter Mayer 朱莉娅·辛克斯 James Anthony Kevin Beyer 丹尼尔·布兰 蒂姆·斯内 Adrian Rice Greg Carr 克里斯·诺尔特
Catalina Sandino Moreno Sienna Guillory Philip Winchester
Scott Croushore Rodney Grier Kennedy Waite Portia Realer Walter Anaruk David Waite Holly Westwood Carmine DePaulo Matthew J. Plumb Macayla Hyde
贾斯廷·威林 佩瑞·里维斯 Jeremy Sylvers 特拉维斯·费恩 Dean Jacobson 布拉德·道里夫 彼得哈斯克尔 戴金·马修斯 安德鲁·罗宾逊 博克伯恩斯 马修·沃克 Donna Eskra Edan Gross Terry Wills 理查马里恩
伊桑·霍克 劳伦斯·菲什伯恩 加布里埃尔·伯恩 玛丽亚·贝罗 德瑞·德·玛泰 约翰·雷吉扎莫 布莱恩·丹内利 杰鲁 库里·格拉汉姆 艾莎·辛德斯 马特·克拉文 富尔·切切里 Peter Bryant 金·寇兹 休·狄伦 贾斯敏·盖廖 道林·海伍德 阿诺德·平诺克 Edward A. Queffelec Gilson Lubin 萨沙·罗伊茨 Darren Frost 阿尔·维克尔詹 提图斯·维里沃 托尼·伯顿
Treat Williams Susan Walters Cliff De Young Tim
让-玛丽·毕加尔 David Strajmayster Thiam Aïssatou
埃里希·安德森 朱迪·阿伦森 Peter Barton 金伯莉·贝克 汤姆·埃沃雷特 科里·费尔德曼 琼·弗里曼 丽萨·弗里曼 克里斯平·格洛弗 邦尼·赫尔曼 Barbara Howard Bruce Mahler 劳伦斯·莫努森 Camilla More 凯莉·莫尔 Robert Perault Antony Ponzini 吉纳·罗斯 Abigail Shelton Kirsten Baker Peter Brouwer 罗恩·卡罗尔 雷克斯·埃弗哈特 Walt Gorney Dana Kimmell
切维·切斯 鲁德尼·丹泽菲尔德 泰德·奈特 迈克尔·奥吉弗 比尔·默瑞 Scott Colomby 辛迪·摩根 亨利·威尔克松 Elaine Aiken 艾伯特萨尔米 Ann Ryerson 布赖恩·道尔 汉密尔顿·米切尔 Peter Berkrot Lois Kibbee 布莱恩·麦克康纳契 Scott Powell Cordis Heard 托马斯·A·卡林 Kenneth Burritt Rebecca Burritt Barbara Keegan Mel Pape 拉德·波尔 道格拉斯·肯尼 Jo
Ted Le Plat Terry Norton Robert Vaughn
安东尼奥·班德拉斯 克莱门特·史鲍尼 鲁伯特·艾弗雷特 Javivi 伊琳娜·埃斯柯拉 皮埃尔·尼内 尼古拉斯·法瑞尔 Allegra Allen 路易斯·索莱尔 Tábata Cerezo 格什菲·法拉哈尼 Chantal Garsan Concha Hidalgo Katie Paterson 亨利·古德曼 玛瑞亚·达波 特里斯坦·乌罗阿 Javier Laorden
萨丽·奥尼尔 Walter James Budd Fine Francis McDonald
威廉姆·H·梅西 William H. Macy 汤姆·塞立克 Tom Selleck 莫妮卡·波特 Monica Potter
Scott McGinnis Jeff Osterhage Ronald Lacey
凯瑟琳·麦克马克 Clémence Poésy Kevin McKidd 保罗·尼科尔斯 Robert Carlyle Sira Stampe Tim McInnerny Michael Fassbender 艾米莉娅·福克斯 Maria Popistasu Tadeusz Pasternak Carmen Ungureanu Steven Duffy Gary Lewis Richard Coyle Richard Harrington Iain Robertson Sam Troughton Patr
范·迪塞尔 拉伦兹·泰特 蒂莫西·奥利芬特 格诺·席尔瓦 杰奎琳·奥拉德丝 胡安·费尔南德斯 杰夫·科伯 马尔科·罗德里格斯 埃米里奥·瑞弗拉 乔治·沙佩尔森 Malieek Straughter Jim Boeke
Michael Moriarty Peter Facinelli Kevin Conway Kate Nelligan
Michele Lee Peter Coyote Rex Linn
Melissa Gilbert Cyril O'Reilly Ken Howard Terry Maratos
Sean Patrick Flanery .....Clay Arrendal Emily Carpenter .....Davie Nance Don Henderson Baker .....Mr. Bryant
奥利弗·马苏奇 Dieter Bernhardt Elias Gabele 比吉特·米尼希迈尔 拉斐尔·斯塔霍维亚克 Isa Hochgerner 马蕾茜·里格纳 Anton Rattinger Aron Eichhorn 约翰内斯·赛勒 马库斯·施莱泽 Clemens Berndorff Gerhard Flödl 卢卡斯·米科 安德烈·鲁斯特